美國(guó)市場(chǎng)

10月上旬，美國(guó)環(huán)氧丙烷市場(chǎng)連續(xù)上月的穩(wěn)固態(tài)勢(shì)。只管市場(chǎng)庫(kù)存較少，供需仍堅(jiān)持均衡狀況。因丙烯條約價(jià)小幅上調(diào)，環(huán)氧丙烷價(jià)錢(qián)有所上升。9月丙烯結(jié)算價(jià)錢(qián)上漲了2.5美分/磅，10月則下調(diào)了1.5美分/磅。利安德巴塞爾位于美國(guó)德克薩斯州Bayport的環(huán)氧丙烷工場(chǎng)的一套裝配從9月尾開(kāi)端為期6周的檢驗(yàn)。

歐洲市場(chǎng)(文章泉源舉世聚氨酯網(wǎng))

10月歐洲環(huán)氧丙烷市場(chǎng)重要保持安穩(wěn)態(tài)勢(shì)，銷(xiāo)量與9月根基持平。零售范疇環(huán)境比預(yù)期差，下流多元醇范疇，尤其是床墊及家具范疇市場(chǎng)需求精良。阻燃劑范疇需求興旺，MPG范疇銷(xiāo)量安穩(wěn)。臨盆商表現(xiàn)，貨源供給仍保持緊缺狀況。然而與2010年上半年比擬，貨源缺乏征象已有所改進(jìn)。10月丙烯價(jià)錢(qián)保持9月跌勢(shì)，下調(diào)了10歐元/噸，環(huán)氧丙烷價(jià)錢(qián)隨之下跌8歐元/噸。

編譯：韋蓉芳